Comparing every movie about two men in love set vaguely around farms to Brokeback Mountain feels like a cop out, but with Pedro Almodóvar’s latest English-language short Strange Way of Life, it’s impossible not to. The short is a clear reaction to his decision to turn it down almost 20…